v tr 1 [en un llibre, un escrit] marginar, dejar márgenes en. 2 [dins una comunitat social] marginar. La societat els explota i els margina, la sociedad los explota y los margina. 3 [deixar de banda] marginar. En el seu discurs ha marginat el problema, en su discurso ha marginado el problema. [...]
v tr 1 esconder, ocultar. Amagar un llibre, esconder un libro. Un núvol amagà la lluna, una nube ocultó la luna. 2 fig esconder, ocultar. Amagar els motius, esconder los motivos. v pron 3 esconderse, ocultarse. Amagar-se darrere el llindar, esconderse tras el umbral. 4 jugar a amagar-se jocs [...]
[pp: distret -a] v tr 1 [diners] distraer. 2 [l'atenció] distraer. No distragueu el conductor, no distraigáis al conductor. 3 [divertir] distraer. 4 abs distraer. El cinema distreu molt, el cine distrae mucho. v pron 5 [oblidar-se] olvidarse. M'he distret de portar-te el llibre, me he olvidado de [...]
-uda adj 1 [que entreté] entretenido -da. Un llibre entretingut, un libro entretenido. 2 [que requereix temps] entretenido -da. Una feina entretinguda, un trabajo entretenido. [...]
[2a pers pr ind: cuses ] v tr 1 coser. Cosir un botó, els plecs d'un llibre, un trenc, coser un botón, los pliegues de un libro, una descalabradura. 2 cosir a punyalades (o a bales) fig coser a puñaladas (o a balazos). 3 cosit de fig [ple de] lleno (o cubierto) de. La seva cara estava cosida de [...]
-ada adj 1 rayado -da. Un llibre amb paràgrafs subratllats, un libro con párrafos subrayados. m 2 [acció i efecte] subrayado. El subratllat és meu, el subrayado es mío. [...]